خزمەتگوزاریەكان
سیستەمێن پۆسێ یێن تایبەت بۆ فرۆشگەه، خوارنگەه، كافێ، دەرمانخانە و سوپەرماركێتێن دهۆك، هەولێر و سلێمانیێ. ب دوو دراوان (دینار و دۆلار)، ب بێ ئینتەرنێت جی دخۆ دكەت، ب بەهدینی، سۆرانی، عەرەبی و ئینگلیزی، و گرێدای ب FIB، ZainCash، FastPay و AsiaPay.
سەردێڕ
سیستەمێ پۆسێ ل دویڤ وی رەنگی هاتیە دروستكرن كو فرۆشگەهێن كوردستانێ ب راستی پێ دفرۆشن
كێشە ب پروگرامێن هاوردەكری ڕا
زۆربەیا پروگرامێن پۆسێ یێن ل كوردستانێ تێن فرۆتن ل دەرڤە هاتینە دروستكرن و پاشی هاتینە وەرگێران. ئەڤە ب سێ رەنگان دیار دبیت:
دراوەك ب تنێ حساب دكەت. لیستا تە ب دۆلاری یە، كڕیار ب دیناری ددەت، بەرزەبوون ب هەردووكان ڤەدگەریت، و بانك ب دیناری حسابێ تە دكەت. پروگرامێن هاوردەكری ئەڤێ وەكی حاڵەتەكا نائاسایی ددەفتێرن. ل ڤێرێ ئەڤە هەمی رۆژان چێدبیت.
دبێژیت ئینتەرنێت هەمی دەم هەیە. كاسێر ناشێت فرۆتنێ راوەستینیت ژبەر كو خەت چوو. سیستەمەكێ باش دڤێت فرۆتنێ ل جهی تۆمار بكەت و پاشی، دەمێ خەت هات، هەمی تشتی ڕێك بكەت.
دبێژیت هەمی نڤیسین ب لاتینی و ژ چەپێ بۆ راستێ یە. كوردی و عەرەبی پاشی تێنە زێدەكرن، ڤێجا وەسڵ خراب دبن، ناڤێن كەلوپەلان دبڕن، و كارمەند ب زمانەكی دخەبتن كو ب گرانی دخوینن.
ئەز جۆرێ دی دروست دكەم.
ئەز چ دروست دكەم
كاسێر: خواندنا باركۆدێ، گەڕیانا خێرا ب كوردی/عەرەبی/ئینگلیزی، پارەدانا پارچەكری (هندەك نەخت، هندەك جزدان، هندەك كارت ل سەر هەمان وەسڵی)، ڤەگەڕاندن و پاشڤەبرن، چاپكرنا وەسڵا گەرم و وەسڵا حسابی، ڤەكرن و گرتنا نۆبەتێ ب ژماردنا سندوقێ.
دوو دراو، ب رەنگەكێ راست: بها دشێت ب دینار یان دۆلاری بیت، بۆ هەر كەلوپەلەكی. نرخێ گهۆڕینێ ژ لایێ خودانی ڤە دهێتە دانان و هەمی گهۆڕین تۆمار دبن. ئەو نرخێ ل دەمێ فرۆتنێ هەیی ل سەر هەمی مامەلەیێ دهێتە قەیدكرن — ڤێجا راپۆرتەك پشتی سێ مەهان ژی هەر ڕێك دبیت، و دیرۆكا تە ب خۆ ناهێتە گهۆڕین.
كۆگا و ئەمبار: كێمكرنا كەلوپەلی ل هەمان چركا فرۆتنێ، چەند لق و چەند ئەمبار ب گواستنێ ل ناڤبەرا وان، شوپاندنا بەچ و بەروارێ بدوماهیكهاتنێ (بۆ دەرمانخانان مەرجەكێ سەرەكی یە)، ئاگەهداری بۆ كێمبوونا كەلوپەلی، داخوازیێن كڕینێ و تۆمارێن دابینكەران.
پارەدان: گرێدای ب وان رێكان یێن خەلك ل ڤێرێ ب راستی بكار دئینن — FIB، ZainCash، FastPay، AsiaPay و Qi Card، دگەل نەخت و كارتی.
راپۆرت: راپۆرتا نۆبەتێ، فرۆتن ب كەلوپەل/جۆر/كارمەند/لق/دەمژمێری، قازانج ب كەلوپەلی، و دەفتەرێن ئامادە بۆ باجا ١٥٪ یا شركەتان و بەرواری ٣٠ حوزەیرانێ.
كوردی هەم بەهدینی یە هەم سۆرانی
ئەڤە دڤێت ب ئاشكرایی بێتە گۆتن، ژبەر كو ئەڤە ئەو تشت ە یێ نێزیكی هەمی فرۆشیار خەلەت دكەن.
بەهدینی و سۆرانی ل جهێ ئێك دو ناهێن. كارمەندەكێ ل دهۆك، زاخۆ، ئامێدی یان ئاكرێ بەهدینی دخوینیت. كارمەندەكێ ل هەولێر یان سلێمانیێ سۆرانی دخوینیت. دانا ئێكی ژ وان زاراڤێ یێ دی و ناڤكرنا وێ ب "پشتەڤانیا كوردی" — واتە كاسێرێ تە ب زمانەكی دخەبتیت یێ كو دڤێت هێدی بكەت دا بخوینیت — ل سەر ئەكرانەكێ یێ چەند سەد جاران ب رۆژێ بكار دئینیت.
ل سیستەمێن ئەز دروست دكەم، بەهدینی و سۆرانی دوو زمانێن جودا و تەمام ن، نە ناڤەكێ ئێكێ یێ دگەل ئێك وەرگێرانێ:
- هەر دەقەكێ ئینتەرفەیسێ ب هەردووكان هەیە، و بەهدینی ژ لایێ كەسەكێ ڤە هاتیە نڤیسین یێ زمانێ دەیكا وی یە
- وەسڵ، فاتورە و بەڵگەنامەیێن چاپكری ب هەردووكان ب رەنگەكێ راست دەردكەڤن
- كارمەند زاراڤێ خۆ ل دەمێ چوونەژوورێ هەلدبژێریت — لقێ دهۆكێ و لقێ هەولێرێ یێن هەمان شركەتێ هەر ئێك دشێت ب زاراڤێ خۆ بخەبتیت
- ناڤێن كەلوپەلان و كڕیاران ب رەنگەكێ تێنە پاراستن كو هەردوو زاراڤ، عەرەبی و ئینگلیزی ب ئێك ڤە ل ناڤ ئێك تۆماری بمینن بێی خرابكرنێ
دگەل عەرەبی و ئینگلیزی — چار زمانێن كاری ل ناڤ ئێك سیستەمی.
بۆ ڤان كاران هاتیە دروستكرن
خوارنگەه و كافێ · سوپەرماركێت و بەقالی · دەرمانخانە · فرۆشگەهێن جل و بەرگی · سالۆن و ڤێترین · هۆتێل و خانی
AI ل ناڤ سیستەمی، نە یا ل سەری هاتی زەلیقاندن
ئەز هەروەسا ئۆتۆماتیكرن و هاریكارێن AI دروست دكەم — و دەمێ هەمان كەسی سیستەمێ پۆسێ و چینا AIێ دروست كری، هنگی AI دگەهیتە داتایێن تە یێن زیندی، نە ب تنێ ژ فایلەكێ دەرئێخستی مێزە دكەت. ئەڤە جیاوازی یە ل ناڤبەرا AIەكا كاردكەت و AIەكا ب تنێ ل پیشاندانێ خۆش دیار دبیت.
ئەوا ب راستی كار دكەت: پێشنیارا ڤەگەڕاندنا داخوازیێ یا فێری شێوازێن تە دبیت (نە ژمارەیەكا جێگیر، بەلكی "دێ رۆژا پێنجشەمبێ خلاص بیت، و رەمەزانا بۆری تە چار قات پتر فرۆت") · خواندنا فاتورەیێن دابینكەران ب وێنەگرتنێ و بەراوردكرنا وان دگەل فەرمانا كڕینێ — بلندترین ڤەگەڕان ژ هەمی تایبەتمەندیێن AIێ ل بازرگانیێ، و ئەوا پتر ل ڤێرێ ب دەست دهێتە كرن · راپۆرت ب پرسیارا راستەوخۆ: خودان دپرسیت "كیژ لقی مەها بۆری زیان كر و بۆچی" ب كوردی ل سەر مۆبایلێ خۆ · دیتنا نائاساییان: كاسێرەك ب شێوازێن نائاسایی یێن پاشڤەبرن یان داشكاندنێ، كێمبوونا كۆگایێ یا دگەل فرۆتنێ ناگونجیت · هاریكارەكێ WhatsAppێ بۆ كڕیارێن تە یێ ب كۆگایێ زیندی ڤە گرێدای، نە ب لیستەكا پرسیارێن جێگیر.
و بۆچی كوردی پارچەیا زەحمەت ە: مۆدێلێن گشتی ئینگلیزی باش دزانن، عەرەبی ناڤنجی، و كوردی خراب — بەهدینی ژ هەمیان خرابتر، ژبەر كو نڤیسینا بەهدینی گەلەك كێمتر ە یا وان ژێ فێر بووی. ئەوێ بێژیت "ئەم دێ ب سادەیی AIێ ب كوردی زێدە كەین" هێژ نەجەڕباندیە. ژبۆ كاركرنێ هەوجەیی هەلبژارتنا ب مەبەست هەیە: دیزاینا وەرگرتنا زانیاریان، دانا وشەیێن كارێ تە وەكی بنەمای، هەلسەنگاندن ل سەر پەیامێن كڕیارێن تە یێن راستەقینە نە ل سەر پیشاندانەكێ، و گوهاستنەكا دلسۆز بۆ مرۆڤی دەمێ باوەری كێم بیت.
بها چاوا دهێتە دیاركرن
ئەز لیستەكا بهایان بەلاڤ ناكەم، ژبەر كو سیستەمەك بۆ ئێك كاسێری و سیستەمەك بۆ كۆمەلەكا سوپەرماركێتان یا شەش لقان ئێك بەرهەم نینن.
ئەوێن بهایی بلند دكەن: هەر لقەك یان كاسێرەكێ زێدە · كارێ مەتبەخێ (خشتەیا مێزان، فەرمانا سەر مێزێ، بلیتێن مەتبەخێ) · شوپاندنا بەچ و بەروارێ بدوماهیكهاتنێ · دوو دراو دگەل ڕێكخستنێ · هەر جزدانەكا پارەدانێ یا زێدە · ڤەگوهاستنا داتایان ژ سیستەمەكێ هەیی، ب تایبەتی ئەگەر داتا نەڕێكخستی بن.
ئەوێن بهایی نزم دكەن: ئێك لق و ئێك كاسێر · كارەكێ ئاسایی بێ تایبەتمەندیێن نائاسایی · ئێك دراو · داتایێن كەلوپەلان یێن پاقژ ل سەر Excelێ.
بەری تو بریارێ ددەی: پەیوەندیەكا بێبەرامبەر بۆ دیاركرنا كارێ، پاشی پێشنیارەكا نڤیسكی دگەل كارەكێ دیاركری و بهایەكێ دیاركری — نە حسابەكێ دەمژمێری یێ كو پاشی مەزن دبیت.
---
Available — Q3 2026
تەلەفۆنا ١٥ دەقەیى یا بەلاش، بێ گرێبەستەك. پێكڤە دیار دكەین ئەرێ AI یان ئۆتۆماتیى ب راستى یارمەتیا كارێ تە ددەت یان نە — و ل كیرێ نە. بها بۆ بازارا كوردستانێ یا ڕێكخستى.